1516. La légende dit que le roi d’Alger avait une femme nommée Zaphira. Quand le pirate Aroudj Barberousse arrive pour « libérer » la ville des Espagnols, il est déterminé à conquérir Zaphira ainsi que le royaume. Mais Zaphira est-elle prête à le laisser faire ou complote-t-elle pour elle-même ?
Damien Ounouri et Adila Bendimerad reconstituent la cour, fastueuse et raffinée, de cette reine arabo-berbère, méconnue en Algérie.
Ça paraît évident pour les Européens ou pour les pays de grand cinéma d’avoir des images, des repères, explique Adila Bendimerad au micro de Elisabeth Lequeret, nous on n’en a pas. On a une espèce de trou noir... on n’a jamais vu un film aussi ancien parlé avec notre langue. C’était très excitant de montrer aux Algériens et à nous- mêmes, des costumes de l’époque, de parler notre langue, c’est très important.
Damien Ounouri
Sortie en salle le 19 avril 2023
En partenariat avec le Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient