Après trois aventures dans lesquelles le guerrier dragon Po a combattu les maîtres du mal les plus redoutables grâce à un courage et des compétences en arts martiaux inégalés, le destin va de nouveau frapper à sa porte pour… l’inviter à enfin se reposer ! Plus précisément, pour être nommé chef spirituel de la vallée de la Paix. Cela pose quelques problèmes évidents…
En 16 ans d’aventures et de combats, Po n’a pas pris une ride et il saura réunir petits et grands pour ses nouvelles aventures riches en surprises où l’on retrouvera les Cinq Cyclones et tous les vilains des précédents opus, ainsi qu’une redoutable créature dotée de pouvoirs surnaturels !