Logo Cinéma Le Trianon
CINÉMA PUBLIC Place Carnot
93230 Romainville
Communauté d'Agglomération Est Ensemble

ELLE ENTEND PAS LA MOTO

Documentaire de Dominique Fischbach, France, 2025, 1h34, AD
Voir la bande-annonce

À la veille d’une célébration familiale, Manon, jeune femme sourde et lumineuse, rejoint ses parents en Haute-Savoie. Dans la beauté des paysages alpestres, l’histoire du clan se redéploie entre archives familiales et images filmées par la réalisatrice depuis 25 ans. Porté par la force intérieure de Manon, le film trace un chemin d’épreuve et de résilience. La parole émerge enfin, là où le silence a longtemps régné.

Sensuel et lumineux, situé en plein été dans la magnificence des montagnes, le film explore le deuil, l’inclusion, la transmission. Il peint le portrait d’une famille marquée par le handicap, à la recherche de réconciliation et de sens, face à l’absence. La réalisatrice a choisi l’immersion, ne faisant aucune interview ni commentaires. Nous partageons le quotidien de cette famille, au sein duquel la parole émerge. Au-delà de la question de la surdité, et de sa gestion par les institutions, Elle entend pas la moto est un très beau film sur la communication.

CINÉ-RENCONTRE

lundi 8 décembre à 20h15

AVANT-PREMIÈRE

Après le film, échange avec Manon Altazin, protagoniste principale du film modéré par Barbara Fougère, spécialiste des représentations de la surdité au cinéma et Sébastien Picout, éducateur spécialisé et critique de cinéma sourd 

Cette séance est inclusive : le film est présenté en version française sous-titrée pour les personnes sourdes et malentendantes (ST-SME) avec la possibilité de le découvrir en audiodescription avec les casques prêtés par le cinéma.

Le Trianon est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Les échanges sont traduits en langue des signes (LSF) par des interprètes, et transcrits en direct par vélotypie.

En partenariat avec Retour d’image et Épicentre films

Séances
lun. 08 déc.  20H15  VF
mer. 10 déc.  16H45  VF
mer. 10 déc.  18H30  VF
ven. 12 déc.  16H30  VF
lun. 15 déc.  16H30  VF
mar. 16 déc.  21H15  VF
 
Séance avec sous-titres pour sourds et malentendants
 
Ce film est disponible en audio-description. Des casques sont fournis gratuitement à la caisse.
image tirée du film

Autres films à l'affiche

Suivez-nous !
logo Youtube logo Instagram
Chaque mardi, recevez le programme cinéma par email pour la semaine à venir. S'inscrire

Ce site utilise des cookies.

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos, des boutons de partage et à collecter des mesures d'audience.. En savoir plus

J'ai compris